Click here to buy my e-book A Conspiracy of Wizards for just $2.99!!!
La “confluencia colorado” es una confluencia de culturas, de sueños y esperanzas. Es una confluencia de esfuerzos, todos ayudándose los unos a los otros. O así se espera. Es la confluencia de gente, de pueblos, de valores, de ideas. Es la confluencia de humanidad.
Quiero animar a los lectores (y escritores) hispanos a participar en este “blog,” o en español o inglés (o ambos idiomas). El nombre de nuestro estado es un nombre español, como todos ustedes saben. Refiere al color del Río Colorado, por el hierro en las rocas y, por la erosión, en el río también. El símbolo mas conocido del oeste, una parte grande de la mitología estadounidense -el vaquero- es mas hispano que norteamericano en sus orígenes, incluyendo el monte, el sombrero, y el pistolero. Debemos una deuda cultural a los hispanos que dominaron este hemisferio desde la conquista, y aún la sangre y las culturas de los conquistados está incorporada en las culturas hispanas, con tradiciones antiguas e indígenas.
La historia de nuestro continente y de nuestro país es una historia tanto de los hispanos (y gente indígena) que vivieron aqui antes de los gringos, como de los ingleses y otros europeos. La ciudad de San Agustino (St. Augustine) en Florida (establecido por los españoles en 1588) y Santa Fe, Nuevo México (1610) son entre nuestras primeras ciudades (ambas mas viejas que Plymouth Rock, establecido en 1620, y San Agustino es mas antigua que Jamestown, la primera colonia inglesa, establecida en 1607).
Los Estados Unidos nunca ha sido un país sin influencia hispana. Aún en sus raises mas profundas, es un país en gran parte hispano. Como dicen los hispanos del oeste frecuentemente, “la frontera nos ha cruzado.” La gente y el gobierno de los estados unidos se apoderaron de esta tercera parte del terreno del país por medio de una historia de mentiras y oportunismo. Los colonizadores estadounidenses los cuales colonizaron a Texas temprano en siglo XIX prometieron obedecer las leyes Mexicanas, pero después decidieron que preferían tener sus esclavos y su propia religión (ambos prohibidos por las leyes Mexicanas de esa época). La guerra de independencia de Texas, seguida por la anexion a los estados unidos, era un robo de terreno. Y la guerra Mexico-Americano siguiendo esa por un década era otro robo de terreno mucho mas grande.
Así es la historia: No es para quejarse ni para recuperar el terreno que debemos reconocer en la historia, sino para entender la relación histórica entre las culturas que constituyen a nuestro país, incluyendo las injusticias históricas. Porque el método de los conservadores aquí en este país y este estado es identificar a algunos grupos de personas como menos miembros de nuestra sociedad, como si pertenecieran a este terreno menos que los gringos. Y en muchas maneras, es completemente al revés.
Tenemos muchos desafíos en este país y este estado, no solamente la intolerancia en contra de los hispanos. Es mi deseo que todos nosotros, toda gente razonable y de buena voluntad, trabajen juntos como un pueblo, como una sociedad, mejorando la calidad de la vida para todos, y para todos nuestros niños y nietos y bisnietos. Por eso, los invito a todos ustedes que lean esto para juntarse conmigo en mi proyecto, que se llama “las políticas de razón y buena voluntad” (A Proposal: The Politics of Reason and Goodwill). En cualquier idioma, tenemos que recordar que la meta de nuestros esfuerzos como miembros de una sociedad debe ser alimentar y facilitar a “la audacia de la esperanza.” En cualquier idioma, que siempre entonemos “¡si se puede!”
Un error de la izquierda estadounidense siempre ha sido dividir nuestros esfuerzos entre varios intereses, sin reconocer y desarrollar la unidad del movimiento, la idea sencilla en su centro: Vivimos juntos en este mundo, una humanidad. Somos interdependientes, los unos con los otros, y todos con la naturaleza. El desafío de ser un ser humano, un miembro de una sociedad, un miembro de humanidad, es trabajar juntos como gente razonable y de buena voluntad, intentando mejorar nuestra existencia compartida. Así todos ganan.
Si se puede.
Click here to buy my e-book A Conspiracy of Wizards for just $2.99!!!
No Comments »
Buy my e-book A Conspiracy of Wizards
(The following was originally written as a Facebook post in response to one of the typically overwrought, implacable demands for some sort of a purist rejection of our current Democratic leadership, due to its failure to satisfy the writer’s view of what they needed to be doing):
The most important principle in politics is “don’t let the perfect be the enemy of the good,” or even of the least bad. Politics is the art of the possible, and the pursuit of the best attainable arrangements, all things considered. Every decision by every individual should be measured by its effect.
The reality we are dealing with includes not only what we each identify as what should be, but also what everyone else identifies as what should be, and what can be accomplished within the context of that distribution of values, beliefs, and opinions, including to what extent they can be moved and changed.
It’s also critical to remember that, in a complex and subtle world, designing the best policies and making the best decisions on pending legislation is an information intensive activity, necessitating not only a sophisticated understanding of the complex systems involved (the articulation of human social institutional, technological, and natural systems), but also of the details of what is happening on the ground. A great piece of legislation, for instance, often becomes a Trojan Horse for a horrible rider, and a smart legislator has to weigh the benefits of the great bill against the costs of the horrible rider. A lot of the armchair quarterbacking that goes on is oblivious to this dimension of the challenge, and many such dimensions exist.
We accomplish the most, and progress the most robustly, when we gravitate toward a pragmatic realism, cultivating a calm belief that it is possible for human beings to govern themselves wisely, in service to human welfare, and keeping all involved (including the electorate) focused on how best to do so. We accomplish the least (and do the most to undermine any and all positive efforts that are being made) when we gravitate to conflicting poles, insisting that our own faction’s vision is the only acceptable one, and that nothing else will do. It fails both on pragmatic grounds (it paralyzes our ability to progress) and on realism grounds (there is more genius in the humility of the many than in the hubris of the few).
There are political goals more fundamental than advancing the policies of the moment. Those goals require cultivating, each in ourselves and all of us together, certain qualities that improve our collective ability to design and implement the best policies in any moment.
One such quality, as I’ve already suggested, is humility. We serve a truly progressive agenda best when we each strive to recognize that what we individually believe to be true may or may not be, that our own certainties may be mistaken, that our own conclusions may be incorrect. This breeds two positive behaviors: 1) It motivates us each to keep learning, to keep examining, to keep absorbing information and recognizing that we never know or understand enough; and 2) it improves our ability to work in productive concert with those who have sincere and legitimate disagreements with us. The second is most useful when the ultimate ends are less disputed than the means for achieving them, as is often (though not always) the case.
Aligning the ultimate ends is best served by striving to be people of goodwill, driven by empathy more than by mutual indifference. Not everyone is willing to agree that that is a laudable goal, but most are. Some will argue that it is a laudable goal, but not the proper purview of government, which is fine, because it provides a foundation of agreement about the ends within which to debate what the most effective means are, a foundation that works as long as we cultivate the other necessary qualities as well (humility and reason).
As I just said, the third quality is striving to be reasonable. Many believe that they are doing so, but few are. An important first step is to recognize how our minds really work, by thinking in frames and narratives which may or may not serve the cause of reason in any given instance. Being aware of this helps us to coopt the reality in service to the ideal, of guiding our frames and narratives in service to reason.
These three qualities (striving to be humble, striving to be empathetic, and striving to be reasonable), together, comprise a deeper political goal, that of creating the most robust and fertile cognitive and cultural context for social and political progress.
I think we serve ourselves best by prioritizing our commitment to this “deep structural political goal” above all of the other more ephemeral and superficial (though often critically important) goals which depend upon it. Doing so serves our long-term ability both to advance those immediate political goals most effectively, and to ensure that they are the right goals to advance before doing so.
No Comments »
